- не поддающийся ремонту
- nonrepairable, out-of-repair, unmendable
Русско-английский словарь по нефти и газу. - ВНИИГАЗ, РАО «ГАЗПРОМ». 1998.
не поддающийся ремонту
Look at other dictionaries:
поддающийся ремонту — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN eligible for repair … Справочник технического переводчика
не поддающийся ремонту — невосстанавливаемый неисправимый — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы невосстанавливаемыйнеисправимый EN unmendablebeyond repair … Справочник технического переводчика
невосстанавливаемый — непригодный для ремонта не поддающийся ремонту неремонтопригодный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы непригодный для ремонтане поддающийся… … Справочник технического переводчика
непригодный для ремонта — не поддающийся ремонту неисправимый (о браке) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы не поддающийся ремонтунеисправимый (о браке) EN irrepairable … Справочник технического переводчика
